他吓得拔脚就逃，自行车都不顾了。逃了好久，发现已经到大街上，后面没有人追，便停下脚步。凉风下只有他的影子与其做伴，橘黄的街灯在黑云下，显得更加阴森。
林雨翔定下心后来回踱着步子，想该不该回去。抬头遥望苍穹，心情阴暗得和天一样无际。他决定掷硬币决定，但扔到正面希望反面，扔到反面希望正面，实在决定不下来，只好沿街乱逛。仿佛四周有打斗声包围过来，他边走边警觉后面有无追兵。
走了半个多小时，不知怎么竟绕到Susan家门口，而他确信脑子里并没想她。可见思念之情不光是存在于头脑之中还存在于脚上，心有所属脚有所去。
止步仰望阳台。Susan家居四楼，窗口隐约探出温馨的台灯柔光，那光线仿佛柔顺得可以做高难度体操动作，看得林雨翔心醉。
怔了半天，隐约看见窗帘上有影子挪动，以为是Susan发现了，要来开窗迎接。雨翔满心喜悦，只等Susan在窗前招手凝望。此刻，惟一的遗憾就是莎士比亚没写清楚罗密欧是怎么爬过凯普莱特家花园的墙的。
人影伫立在窗前。近了，近了！林雨翔心不住地跳，私定来生，想下辈子一定要做只壁虎。他恨不得要叫：
“轻声！那窗子里亮起来的是什么光？那就是东方，Susan就是太阳……（朱生豪译《莎士比亚全集》卷八P35）”
人影又近了一点！林雨翔又恨自己没有罗密欧与神仙的交情，借不到“爱的轻翼”。
正当他满怀希望时，人影突然消失了。鼓起的兴奋一下子消散在无垠夜空里。
如此打击以后，林雨翔领悟到，知人知面不知心不及知人知心不知面的痛苦。