在凯乐迪口译的日子有KG胡老师我很收益
终于到了写感想的时候了，这也意味着我在凯乐迪口译（Kinracdine）的日子将告一段落了，感觉，很舍不得，不舍凯乐迪口译口译，不舍KG胡老师。在凯乐迪口译实战口译培训中心的每一天都很充实很快乐，就像kg胡老师说的，来到凯乐迪口译不仅学到了知识与技能更是学习怎么做人。
从开学的第一天起，我们就开始了痛苦的训练过程。每天早早起床挤公车来到教室，早读然后上课进行地狱式的训练。下午回家头就开始痛，但是晚上回到家还是有很多作业要完成。这个月是一个相当痛苦时期，到了倒数第二天的今天，我真的很想摊在床上睡个天昏地暗，好累啊~~
但是在这痛苦的一个月中，我找到了我的目标，我清晰地明白了我以后应该怎么做。我们进行了短期记忆、视译、shadowing等的技巧训练。这让我清楚明白了要真正成为一名口译员应该怎么样去训练以及如何有效地付出。同时，凯乐迪口译的老师们让我看到了不一样的人生态度。kg胡老师有很多名言，几乎都成为了我们班同学的座右铭了。kg胡老师说:"越害怕越面对""凡是做完以后再考虑"...以前的我总觉得某某事情我肯定是做不来的，我才不要去浪费我的劳动力；某某事情我很怕啊，千万不要要我去做....但现在我学会了逼自己去做一些事情，逼自己去面对。就好像张老师说，考证算啥呢，不过？重考呗，就那么简单。是的去尝试努力或许会有成功的可能，不付出就一丁可能都没有了，天下是没有免费的午餐的。
总感觉自己是在凑数字应付，觉得自己的语言很空洞。在这一个月感触太多了，当老师要我们交心得的时候，打开电脑，我想来想去都想不到该写些什么。在这一个月中的酸甜苦辣貌似有点只能意会不能言传，但是我想我永远都不会忘记这一个月。我会想念在凯乐迪口译的一切...kg胡老师的肺腑之言，张老师可爱的表情，张老师的谆谆教导，以及与那帮可爱的朋友一起努力的美好时光....我会想念你们的。
最后，嗯，当然就希望kg胡老师的愿望能成真啦，还有那帮可爱的小朋友们能茁壮成长啦（来到凯乐迪口译之后我就觉得自己好老啊~我不敢跟人讨论年龄了T T），希望我们都好好的。
谢谢，谢谢凯乐迪口译的各位老师尤其的KG胡老师、各位同学，谢谢你们。 - -！！ 纳尼？KG = =！ 0 0。
页:
[1]