默呗 发表于 2011-5-1 10:05:14
32、 刘德华的《中国人》里,“五千年的风和雨呀藏了多少梦”,听成“吴倩莲的风和雨呀藏了多少梦”。奇怪,难不成他们有过一段?默呗 发表于 2011-5-1 10:05:24
33、张明敏版《龙的传人》中有一句“黑眼睛黑头发黄皮肤”,我一直以为是“黑眼睛黑头发黄屁股”,该死!黄皮肤,国语也说得太够戗了吧!默呗 发表于 2011-5-1 10:05:29
34、以前把游鸿明的“恋上一个人,就容易失了神”听成“恋上一个人,就容易失了身”。还奇怪,为什么就容易失身呢?默呗 发表于 2011-5-1 10:05:38
35、蔡依林《爱情36计》:才能得分不被判出局~~~我听成~~~才能打翻不被抛出去,琢磨半天不知啥意思。默呗 发表于 2011-5-1 10:05:49
36、蔡依林——女大要十八变,怎么听怎么是“你大爷死八遍”?默呗 发表于 2011-5-1 10:06:08
bbbb37、小时候听《信天游》:”我低头,向山沟”,总觉得是”我的头,像山沟”。默呗 发表于 2011-5-1 10:06:18
38、张学友唱的《结束不是我要的结果》—”……结束不是我要的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……”我和好友俩人听了很多次,都以为”那个等在厕所里的人已不是我……”怎么也没想通。默呗 发表于 2011-5-1 10:06:26
39、还有神话里那句“飞舞的彩蝶”我听了N多遍,还是听成“飞舞的彩电”,那时还特理解地想,连彩电和锤子都能飞了,难怪叫神话啊默呗 发表于 2011-5-1 10:06:27
39、还有神话里那句“飞舞的彩蝶”我听了N多遍,还是听成“飞舞的彩电”,那时还特理解地想,连彩电和锤子都能飞了,难怪叫神话啊默呗 发表于 2011-5-1 10:06:44
40、 >看见的,看不见的,骑着蟑螂,青草长啊!~~~~~~~~~~~~~^