同济大学浙江学院论坛

标题: 【a day a song~2011.12.28】When I Get There - Anthony Callea [打印本页]

作者: 真正的旅者 时间: 2011-12-28 21:21
标题: 【a day a song~2011.12.28】When I Get There - Anthony Callea
本帖最后由真正的旅者于 2011-12-29 10:22 编辑

When I Get There - Anthony Callea 当我到达时

http://www.xiami.com/widget/0_2071079/singlePlayer.swf

每踏一步就是一个深深的脚印

每个脚印组成一条长长的足迹

每条足迹交织一段远远的旅程

背上行囊，远离尘嚣，有时世界只需要你和你的影子

攀上悬崖，仰望苍穹，有时满足就只有你和你的汗滴

然后

当你气馁时，看看头上的青天，它曾见证过你付出的努力

当你悲伤时，想想难忘的旅行，它曾记录下你真实的快乐

当你绝望时，翻翻那时的相片，它曾书写过你灿烂的成就

I always said when I get there, I'll change the world, I'll take more care.

I will touch the sky, be more prepared.

For the life, for the bliss, for me.

Give me your hand, let me show how I made it.

（那跳跃在曙光下的究竟是昨晚星辰遗留下的萤火还是清晨树林中飞舞的精灵？乍现的温暖中，在悬崖上享受短暂的狂欢。）

I wish that I could breathe,
我多么希望我能够自由呼吸
A moment just to be here,
只为了在这里的一瞬间
A chance to take it in,
为了抓住那转瞬即逝的机会
Before I have to leave
在我不得不离开之前

So this is how it feels,
原来是这样的感觉
To walk into a daydream,
走进自己的白日梦中
Can't tell you how my heart sings,
无法言喻心中如何愉悦地歌唱着
To see it all for real
看着这一切渐渐成真

When you do, what you love, it feels amazing,
当你做着你爱做的事时，那感觉真是异常美妙
If you do, what you love, you can do anything at all
如果你做着你爱做的事，那你真是什么成就都能达到

[CHORUS]
I always said when i get there,
我一直说，如果我真能到达那梦想之地
I'll change the world, I'll take more care,
那我就要改变这世界，当然，我也会更加小心
I'll touch the sky, be more prepared,
我要触碰那天空，做好万全准备
When i get there
当我真的到达那里的时候

（慢慢地，慢慢地，不需要很刻意的，我渐渐接近了那边际，那象征着海与天相接的边际，那里，有我的梦想，有我的向往。)

The road rolls on and on,
路途依旧向前不断延伸
It twists a while and then it turns,
时而弯曲，时而平坦
Where here turns onto there's long gone,before we notice
也会在我们不经意间，眼前的转角早已变成了千里之外的路口

When you do, what you love, it feels amazing,
当你做着你爱做的事时，那感觉真是异常美妙
If you do, what you love, you can do anything at all
如果你做着你爱做的事，那你真是什么成就都能达到

[CHORUS
I always said when i get there,
我一直说，如果我真能到达那梦想之地
I'll change the world, I'll take more care,
那我就要改变这世界，当然，我也会更加小心
I'll touch the sky, be more prepared,
我要触碰那天空，做好万全准备

I packed my bags,
收拾好行囊
I left my room,
离开那房间
There's nothing more that i can think to do,
我实在想不出还有什么能比立刻出发更重要的事了
Now i need to breathe,
现在我需要深深地呼吸
I just need to breathe
我只是需要呼吸片刻

[CHORUS
I always said when i get there,
我一直说，如果我真能到达那梦想之地
I'll change the world, I'll take more care,
那我就要改变这世界，当然，我也会更加小心
I'll touch the sky, be more prepared,
我要触碰那天空，做好万全准备
When i get there
当我真的到达那里的时候

（我用自己的画笔，画上属于自己的颜色。那梦中的天边，海面，草石，或许不是眼前的景象，但那遥远而未知的未来却可以为我而改变。我坚信。--AnthonyCallea）

作者: ＂﹎已漠﹖ 时间: 2011-12-28 21:22
颜色好看 BD - -

作者: ready 时间: 2011-12-28 21:28
图挂了。。。

歌不错

欢迎光临同济大学浙江学院论坛 (http://www.tjzjbbs.com/)