住在美国时，我在侨校教中文,学生中有不少正戴着牙箍接受牙齿矫正。有一次,我试着引发学生回答什么是“反哺”,就举例问道：“父母亲现在花很多钱替你们矫正牙齿,将来父母亲老了,你们就花钱替他们镶假牙,这种情况叫什么?”学生们异口同声: “以牙还牙!”
校园笑话：我们是人
两个刚刚放学的小学生在雨中玩耍，班主任与邻班老师正好路过,两位同学怕老师批评，便躺在泥水里蒙偏老师. 不料其一位老师说："他们好像是人！?'' 一位同学急中生智脱口而出：我们不是人,我们是黄泥！''
校园笑话：目的明确
在征订报刊时,张强把订单填得满满的。同学王刚看见了,惊讶地问:“张强,你干吗订多种报纸?” 张强说:“妈妈说,凡是我要订的,她都肯付钱。” 王刚一听劝说道:“那也该有选择的地订呀!” 张强凑近王刚的耳边,悄悄地说：“我爸爸说,买旧报纸的钱归我,我为什么不多订一些?”
校园笑话：逻辑推理
老师:什么是数学？
学生:数学=文学+音乐
老师：何以见得？
学生：因为歌德巴赫=歌德+巴赫,歌德巴赫是数学家,
歌德是文学家,巴赫是音乐家,所以数学=文学+音乐
校园笑话：样样都行
我教的中文班有一个美国留学生约翰,他对方块字充满了浓厚的兴趣。有一天,约翰上街回来找到我的办公室：“老师,我觉得你们中国人很不谦虚。”“为什么?”我感到惊讶。“大街上,我看到许多大招牌,都是自我炫耀,比如：中国很行，中国人民很行，中国农业很行......他把“银”看成“很”了。