【小羊发布、】小野丽莎专贴。。。

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 22:49:19

i can't stop loving you 

 
不能停止的爱。。。
 
情不自禁的爱。。。
 
 
i can't stop loving you 我不能停止爱你 so i've made up my mind 所以我已经下定决心 to live in memory 生活在回忆当中 old lonesome time 旧日寂寞的时间 i can't stop wanting you 我迫不及待地需要你 it's useless to say 但这只是废话一桩 so i'll just live my life 所以我只好好好地做自己 in dreams of yesterday. 忆起旧日 those happy hours 那美好的时光 that we once knew 我们曾经所知道的 though long ago, 虽然已是久远了 they still make me blue 但它依然令我黯然伤心 they say that time heals a broken heart 他们说那段时光拯救了一颗破碎的心灵 but time has stood still since we've been apart 但自从我们分开以后，时间停止了 i can't stop loving you 我不能停止爱你 i've made up my mind 我已经下定决心 to live in memories 在活在回忆中 of the lonesome time 这段寂寞的时光 i can't stop wanting you 我迫不及待 i'ts useless to say 但这只是废话一桩 so i'll just live my life 所以我只要做回自己 in dreams of yesterday 回忆着过去

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 22:52:00

quizas, quizas, quizas 
 

 
恩、、、
 
很轻松的一首歌。。。
 
也许。也许。也许
 
quizas, quizas, quizas nat king cole siempre que te pregunto que cuando, como y donde tu siempre me respondes quizas, quizas, quizas. y asi pasan los dias y yo voy desesperando y tu, tu, tu, contestando quizas, quizas, quizas. estas perdiendo el tiempo pensando, pensando por lo que mas tu quieras hasta cuando, hasta cuando... ay, asi pasan los dias y yo voy desesperando y tu, tu, tu, contestando

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 22:54:29

C'est si bon
 
 

 
经典的香颂啊~
 
 
C'est si bon 太好了， De partir n'importe où 不管去哪儿， Bras dessus bras dessous 胳膊上胳膊下， En chantant des chansons 哼着小曲儿。 C'est si bon 太好了， De se dire des mots doux 说些温柔的话儿， Des petits riens du tout 阿猫阿狗， Mais qui en disent long 喋喋不休。 En voyant notre mine ravie 发掘醉人的矿井， Les passants dans la rue nous envient 黄发垂髫，忽逢桃花林。 C'est si bon 太好了， De guetter dans ses yeux 溜不出他眼底， Un espoir merveilleux 奇妙的念头， Qui donne le frisson 令他哆嗦的调皮。 C'est si bon 太好了， Ces petites sensations 小小的感受， Ca vaut mieux qu'un million 比百万英镑还棒， Tell'ment, tell'ment ç'est bon 真棒，真棒！ C'est si bon 太好啦， De pouvoir l'embrasser 能抱着她， Et puis d'recommencer 嗯，再抱一下下， A la moindre occasion 电光石火花。 C'est si bon 太好了， De jouer du piano 手拉手，调素琴， Tout le long de son dos 背靠背，抚心经， Tandis que nous dansons 跳个不停。 C'est inoui ce qu'elle a pour séduire 她的麝香，销魂，闻所未闻， Sans parler de c'que je n'peux pas dire 只应天上有，人间偷着乐。 C'est si bon 太好了， Quand j'la tiens dans mes bras 当我拥她入怀， De m'dire que tout ça 吻她呢喃， C'est à moi pour de bon 轮到我融化， C'est si bon 太妙啦， Et si nous nous aimons 相爱， Cherchez pas la raison 不需要理由啊， C'est parc'que c'est si bon 因为太妙啦 C'est parc'que c'est si bon 因为太妙啦 C'est parc'que c'est... trop... bon 因为，妙，嘘（别让姑姑听到）……不可言呐！）

盛开sun · 发表于 2010-8-16 22:54:38

。。。。。。。。。。。

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 22:58:07

海边轻风
 

 
想去海边度假了么？

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 23:07:17

moon river
 

 moon river, wider than a mile i'm crossing you in style some day oh, dream maker, you heart breaker wherever you're goin', i'm goin' your way two drifters, off to see the world there's such a lot of world to see we're after the same rainbow's end, waitin''round the bend my huckleberry friend, moon river, and me (moon river, wider than a mile) (i'm crossin' you in style some day) oh, dream maker, you heart breaker wherever you're goin', i'm goin' your way two drifters, off to see the world there's such a lot of world to see we're after that same rainbow's end, waitin''round the bend my huckleberry friend, moon river, and me

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 23:09:42

My Boy
 

 
恩。。。
 
淡淡的感觉。。。
 
初恋？
 
装回嫩吧、、、、
 
first time i saw my son, i knew i was in love because he was the gift i got from somewhere up above o wow, o yes, o joy, so joy right here in my arms he looks at me, i can see he's showing all his charms can't remember what i did before i saw his face but now he's here and i can feel his amazing grace watching him play somehow, reminds me of myself once upon a different time when i was someone else o me o my i feel so high every single day o yes o lay my lord yea yea watching my son play first time he walk detours i step into a chance i took his hand and then we start it like dance the first dance was so fine that i never will forget he held my hand so tightly that my hand start dancing yet my love, my boy, my son, my joy always keep you glow and now that love will be with you wherever you may go and if something should fall apart somewhere down the line just tell me all about it and i will make it fine i travelled many roads before but somehow they were wrong and sometime we find that life is just a simple song even the saddest songs ever human face i will always keep my son in love's magic place

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 23:12:02

雨中呢喃
 
 

 
恩。。。
 
这翻译很好。。。
 
找不到原词了已经、、、

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 23:15:53

<EMBED src=http://www.tudou.com/v/QrfbW3qqz8Y/v.swf width=480 height=400 type=application/x-shockwave-flash allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="opaque"></EMBED>
 
you raise me up 
 
真爱无敌、、、
 
LISA姨的翻唱。。。
 
总是相当的有味道。。。
 
when i am down and oh my soul, so weary when troubles come and my heart burdened be then, i am still and wait here in the silence until you come and sit awhile with me you raise me up so i can stand on mountains you raise me up to walk on stormy seas i am strong when i am on your shoulders you raise me up... to more than i can be you raise me up so i can stand on mountains you raise me up to walk on stormy seas i am strong when i am on your shoulders you raise me up... to more than i can be there is no life no life without its hunger each restless heart beats so imperfectly but when you come and i am filled with wonder sometimes, i think i glimpse eternity you raise me up so i can stand on mountains you raise me up to walk on stormy seas i am strong when i am on your shoulders you raise me up... to more than i can be you raise me up... to more than i can be end 
 
 

[ 本帖最后由 Mr羊于 2010-8-16 23:17 编辑 ]

Mr羊 · 发表于 2010-8-16 23:25:17

fly me to the moon
 
 

 
fly me to the moon...
 
带我。。。
 
飞翔。。。
 
飞翔月光、、、

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【小羊发布、】小野丽莎专贴。。。

浏览过的版块

优秀会员勋章

灌水天才奖

论坛TOT成员组

同浙BBS蜜蜂勋章

助人为乐勋章

同舟共济

阿狸

同浙bbs【论坛公告】 /1