小巨人可能就此告别赛场~~~揪心

凯哥 · 发表于 2009-7-1 16:14:14

姚明的脚伤又出状况。不仅没有恢复的迹象，还更加严重，可能参加不了下赛季的常规赛，甚至影响其职业生涯。姚明经纪人章明基则在接受某电视台采访时称，其伤情确实没有恢复，但就此下结论会影响其下赛季出场或者职业生涯还为时尚早。
　火箭队前队医，姚明的主治医生克兰顿私下里表示，姚明可能下个赛季都无法重新回到赛场。而几个和姚明关系不错的联盟内部人士和几名医生也表示，姚明的左脚在治疗上相当麻烦。在去年的手术中，姚明的左脚植入了几个钉子，但是在这次季后赛中姚明再次受伤，而且过了一个夏天，姚明并没有恢复。

　　对于这件事情，火箭总经理莫雷拒绝发表评论，而火箭的发言人则表示，一直到姚明进行进一步的检查和测试之前，火箭都不会给出进一步声明。

　　可能求助中医

　　就在全球的媒体都在热炒姚明的伤势时，姚明正在杜克大学，接受一位著名运动医疗专家的检查。在杜克接受检查后，姚明一行将启程赶往华盛顿，在那里，他还将接受另外一名美国专家的检查。医生将提出各自的治疗方案。姚明和姚之队，将对各种治疗方案进行评估，如果有很好的方案，那么就在美国进行治疗，如果没有，姚明就将回到国内，求助于中医。

　　生涯伤病史

　　眉骨受伤

　　2003年，姚明和国家男篮备战亚锦赛，在队内的训练赛中，由于封盖队友的上篮，左眉骨不慎被撞破，缝了8针。

　　左脚脚踝受伤

　　2005年夏天，姚明在美国接受了脚踝骨刺拔除手术。

　　左脚小脚趾骨折

　　2006年4月11日，火箭客场挑战爵士，姚明在对方的安德烈·基里连科头上完成补篮，不过在落地的时候踩到了德隆-威廉姆斯的脚上，造成了左脚小脚趾骨折。

　　右膝受伤

　　2006年12月24日，在火箭和快船的比赛中，姚明在封盖蒂姆-托马斯的时候和对方在空中接触，落地之后姚明捂着自己的膝盖。最后的结果是胫骨骨折，因此缺席了32场常规赛。

　　左脚应力性骨折

　　2008年2月27日，姚明左脚应力性骨折，姚明赛季报销，一直到奥运会之前才恢复过来。

　　左脚骨裂

　　2009年5月10日，火箭征战西部半决赛，在和湖人的第三场比赛中，姚明从第二节开始连续感觉到左脚有扭伤情况的发生，他一瘸一拐地坚持到第四节的最后两分钟，赛后检查证明左脚骨裂。

　　详解美媒英文原稿

　　引起轩然大波的克兰顿医生的原话，按照美联社和休斯顿纪事报的说法，是“有可能会威胁到职业生涯。”纪事报原文如下：

　　也就是说，姚明目前的伤势存在错过下赛季的潜在可能性，并且威胁到姚明的职业生涯。

　
　

　　一定意义上说，美国人担心的焦点在不确定性，或者说火箭的夏季操作上；不像中国球迷首先担心的是姚明的身体健康到底处在什么程度。如果今天看到的是某个其他的NBA球星有伤病隐患，可能影响球队夏天的动向，我们也不会突然之间感觉天阴如晦，而只会拿来做一个谈资。

　　克兰顿医生并没错，他要考虑所有的可能性，美国媒体也没有大的问题，毕竟人家用的是非常不确定的一种虚拟语态，中国媒体这边的翻译，译为可能的话问题也不大……

　　该死就该死在这个“可能”上，究竟可能代表了多大的可能？

　　姚明主治医生克兰顿

　　退役也是姚明的选择

　　“我不认为我们在此时能够确定这次伤病是一次导致职业生涯报销的伤病。目前正处在诊断过程的初期，诊断图片显示我们依然在姚明伤情实际情况和我们进行的研究之间存在显著差别。”

　　“目前还只是治疗阶段的早期，我们可能还没有获取到足够的信息来找到最佳的治疗方案以及下一步治疗的方向。”

　　“有没有可能会赛季报销？当然有可能，原因就是因为受伤的地方是这样的骨头，姚明之前已经有过多次应力性骨折，看上去还要接受进一步的手术治疗。而上面这些原因都可能导致职业生涯报销。”

　　“我更多强调的是下赛季的观点，而不是他的职业生涯。”

　　克兰顿医生表示他并不排除姚明下赛季上场打球的可能性，但是他表示这不太可能。

　　“我认为这是有存在的概率(possibility)，但是我不会说可能性很高(probability)。”

　　克兰顿医生相信退役也是姚明的一个选择：“是的，我认为那是一个选择。他可能还需要一些治疗让自己痊愈，但退役也是一个合理的选择。”

　　ESPN记者Ric·Bucher

　　缺席下赛季可能性1%在ESPN紧急电话连线中他表示姚明下赛季缺席全部比赛的可能性是1%，生涯报销的可能性是0.5%。注意，这只是一个比方，并不是实际的数值。

　　火箭队并没有强调姚明可能会缺席下赛季比赛，因为队医Clanton在新闻发布会上根本没有强调这一点。姚明本人对检查出恢复毫无进展感到失望，但是消息源表示姚明根本没有考虑过自己会缺席下赛季所有比赛。

　　现在姚明碰到的问题是，是否选择进行手术，如果进行手术，那么姚明会缺席下赛季部分比赛。他也可以选择让伤势自然痊愈，那样姚明有机会在今年10月份回归球队。但是这样做的风险是如果姚明的伤病依然没有好转的迹象，那么他必须要接受手术，这样他回归的时间将会进一步退后，将比现在接受手术推迟很久。