明天就8.4了《Just A Kiss 》这个，哈利波特迷无法抵挡~~~一起祝福他们吧

默呗 · 发表于 2011-8-3 21:28:03

本帖最后由默呗于 2011-8-3 21:32 编辑

华纳官方怀旧特辑，哈利波特终极决战将于7月15日上演（中国大陆8月4日）。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

【转】邓布利多教授的至理名言

1.人必须要面对现实而不能老活在幻想中。

Don't dwell on dreams and forget to live.

2.真相，这是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待。

The truth. It is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution.

3.对事物永远使用正确的称呼。对一个名称的恐惧，就会强化对这个事物本身的恐惧。

Always use the proper name for things. Fear of a name increases fear of the thing itself.

4.只有当在这里的人都背叛我的时候，我才算真正离开了……

You will find that I will only truly have left this school when none here are loyal to me.

5.事实上你永远感到痛苦，这正是你最坚强的地方。

6.事实上，你最大的失败就是不能理解还有比死亡更坏的事情。

7.可是漠不关心，还有视而不见，往往会比直截了当的厌恶造成的伤害大得多……

8.有些伤口太深，不容易愈合。

9.人们容易原谅别人的错误，却很难原谅别人的正确。

People find it far easier to forgive others for being wrong than being right.

10.然而我相信，说真话永远比撒谎要好。

11.这就说明，即使是我们中最优秀的人，有时候也只能说话不算话了。

12.他自己制造了他最可怕的敌人，就像普天下的暴君一样！你知道暴君多么害怕被压迫的人民吗？他们都知道总有一天，在众多受害者中会有一个起来奋起反击！”

13.即使在最黑暗的时候，我们也能找到快乐，只要记得把蜡烛点亮。

14.年轻人不知道上了年纪的人是怎么想的，也不知道他们的感受，但是如果上了年纪的人忘记了年轻的时候是怎么样情景，那就大错特错了。

Youth cannot know how age thinks and feels. But old men are guilty if they forget what it was to be young.

15.你想成为什么样的人比你具备什么样的特质更能主宰你的未来。

16.大家对于未来与死亡的恐惧并不是它们的本身，而是对于它们的未知。

It’s the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more."

17.人生最重要的不是能力,而是机遇。

18.决定一个人命运的不是他的能力，而是他的选择。

19.死亡实际上就像是经过漫长的一天之后，终于上床休息了。而且，对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。

It really is like going to bed after a very, very long day. After all, to the well-organized mind, death is but the next great adventure.

20.你以为我们爱过的死者会真正离开我们吗？你以为在有大麻烦的时候我们就不会比以前更加清楚地回忆起他们来吗？他活在你身上。在你需要他的时候，他在你身上表现得最清楚。

21.我太担心你了，比起让你知道事实真相，我更在乎你的幸福与快乐；比起我的计划，我更在乎你心境的平和；比起计划。一旦失败而要做出的牺牲，我更在乎你的生命。

22.是你的心救了你。

23.当某个不愉快的事情等在前面时,时间是不会放慢脚步的!

24.忽视往往比斥责更伤人。

25.该来的总会来一旦来了就必须接受。

26.这是爱的力量，爱是比所有事物都要强大的力量。

27.秘密总是不胫而走。（这被指出是误译……）

28.财富生命这两样东西是人类最想要的，问题是人类偏偏喜欢选择对他们最没有用的东西。

29.勇气有许多种，对付敌人，我们需要超人的胆量，而要在朋友面前坚持自己的立场，同样也需要很大的勇气。

There are all kinds of courage. It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just an much to stand up to our friends.

30.被一个人这样深深的爱过，尽管那个爱我们的人已经死了，也会给我们留下一个永远的护身符，他就藏在你的皮肤里。

To have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, will give us some protection forever. It is in your very skin.

31.这样忍受痛苦，证明你还是一个人，这种痛苦是人性的一部分。

Suffering like this proves you are still a man! This pain is part of being hman.

32.不要怜悯死者，怜悯活人吧。