【a day a song~2012.01.02】Sakura - Che 'Nelle

真正的旅者 · 发表于 2012-1-2 20:38:43

本帖最后由真正的旅者于 2012-1-2 20:43 编辑

每当樱花飘起
我知道这不仅仅是春天又到来的消息
还是我们相识，
相爱的周年庆也是我们相离，
相疏的周年祭
Baby，willIeverseeyouagain?
今年，2012，
仿佛整个世纪的樱花都在漫天飞舞在这传说中的末日年，
你是否真的会回来？

SAKURA - Che 'Nelle

Sakura,whenIseeitallhittheground,myheartgetsweak
遥望那樱花随风飘落旋碎，心中渐渐确认已无力挽回
‘CausethatdreamthatyouandIhadmadeisstillsoclearinme
只是那年共同种下的梦想，在脑中依然如明镜般透明
AndIwonderifthatdaywillcomewherewecouldmakeitreal
我还是抱着一丝希望，我们终将共同实现的那一天会来临
BabywillIeverseeyou
宝贝啊，我能否再见你一面
Sakura,willIbreatheagain
看着那樱花，我是否还能再次自由呼吸

Ikeepimaginingyouinfrontofme
我不停幻想你一直站在我面前
EverywhereIgo,Ifind
无论我去往哪里
Myselfbackintimewithyou
我都发现最后的归宿依旧是你
Can’thelpremembering
无法停止回想那一切
AndIkeeplookingoutmywindow
就这样呆呆的凝视着窗外
Hopingyouwouldcomehome
幻想着你会真的回来
Eventhoughwesaiditwasover
就算我们怎样地诀别
Icanstillhearyourvoice
因为我还是能够听见你的声音
ItrytotellyouthatI’mdoingalright
尝试着告诉你我一切都好
Eventhoughmyheartisfeelingsotight
就算我的心里依旧紧绷如弦
ButI’mfeelingsoaloneinthis
有时，心里泛起的孤单寂寞
Andlife’snotrightwithoutyou
果然，生活缺了你寸步难行
Eachdayitgetsharderand
每一天都过得如此艰难
IwishthatIcouldsayIloveyoualloveragain
我真希望我还能再一次说出我爱你
Can’tyouseewhatweusedtobe
你难道记不得我们之前的旧时光么
Sakura,whenIseeitallhittheground,myheartgetsweak
遥望那樱花随风飘落旋碎，心中渐渐确认已无力挽回
‘CausethatdreamthatyouandIhadmadeisstillsoclearinme
只是那年共同种下的梦想，在脑中依然如明镜般透明
AndIwonderifthatdaywillcomewherewecouldmakeitreal
我还是抱着一丝希望，我们终将共同实现的那一天会来临
BabywillIeverseeyou宝贝啊，我能否再见你一面
Sakura,willIbreatheagain
看着那樱花，我是否还能再次自由呼吸

真正的旅者 · 发表于 2012-1-2 20:39:28

本帖最后由真正的旅者于 2012-1-2 20:45 编辑

GettingoveryouIcouldn’tdo
再一次确定，无法摆脱你
LyingtomyselfIcan’t
再一次欺骗自己
Keeplivinglikethisneverhappened
无法像这一切都没有发生一般生活下去
Can’tgetitoutmymind
无法将之驱除脑海
Willweeverbebackinloveagain
我们还可以回到那爱情之中么
FaithisallIhaveandnow
现在我仅有的只有不停相信
AsIwatchanotherseasongo
当我看着眼前的春去秋来
WhatamIwaitingfor
依然不知所等为何
ItrytotellyouthatI’mdoingalright
尝试着告诉你我一切都好
Eventhoughmyheartisfeelingsotight
就算我的心里依旧紧绷如弦
ButI’mfeelingsoaloneinthis
有时，心里泛起的孤单寂寞
Andlife’snotrightwithoutyou
果然，生活缺了你寸步难行
Eachdayitgetsharderand
每一天都过得如此艰难
IwishthatIcouldsayIloveyoualloveragain
我真希望我还能再一次说出我爱你
Can’tyouseewhatweusedtobe
你难道记不得我们之前的旧时光么
Sakura,whenIseeitallhittheground,myheartgetsweak
遥望那樱花随风飘落旋碎，心中渐渐确认已无力挽回
‘CausethatdreamthatyouandIhadmadeisstillsoclearinme
只是那年共同种下的梦想，在脑中依然如明镜般透明
AndIwonderifthatdaywillcomewherewecouldmakeitreal
我还是抱着一丝希望，我们终将共同实现的那一天会来临
BabywillIeverseeyou
宝贝啊，我能否再见你一面
Sakura,willIbreatheagain
看着那樱花，我是否还能再次自由呼吸

REPEAT ONCE..